החיים שלכם לא היו בשחור־לבן. הם היו מלאי צבע: השמלה הפרחונית של אמא, השמיים הכחולים מעל הבית של ההורים, הפרחים בחתונה של סבא וסבתא. רק המצלמה של פעם לא ידעה לשמור את הצבעים, ומה שנשאר באלבום הוא תמונה אפורה, שלפעמים כבר קרועה, מקופלת או מצהיבה.
מעכשיו אפשר להחזיר לתמונות האלה את הצבע, כאן באתר. מצלמים את התמונה מהאלבום בטלפון, ותוך פחות מדקה היא חוזרת משוחזרת ובצבע, קרובה יותר לאיך שהרגע הזה נראה באמת. כך גם הילדים והנכדים יוכלו לראות את מה שאתם זוכרים, והזיכרונות יישמרו לעד. בלי סורק, בלי הרשמה, בלי להוריד אפליקציה ובלי ניסיון קודם.
מה מקבלים בכמה לחיצות?
- תמונה משוחזרת: בלי הקרעים, הקפלים, הכתמים והצהוב שהשתלט על התמונה.
- תמונה בצבע: גוון עור טבעי, שמיים כחולים, דשא ירוק, כמו תמונה צבעונית שצולמה באותה תקופה.
- השוואה לפני ואחרי על המסך, כדי לראות בדיוק מה השתנה.
- תמונה מוכנה לשליחה בוואטסאפ, כדי שכל מי שאתם אוהבים יחווה איתכם את הרגע שוב.
- בחינם: אפשר לצבוע עד 3 תמונות בכל יום, מהטלפון או מהמחשב.
כך נראית תמונה משפחתית לדוגמה לפני השחזור והצביעה ואחריהם. נסו בעצמכם:
לפניאחריהסיפורים האלה נמצאים רק אצלכם
מי עומד ליד סבתא בתמונה מהחתונה. באיזה צבע הייתה הדלת של הבית הראשון. מה קרה ביום שבו צולמה התמונה. את זה אף אחד אחר לא יכול לספר. לא סתם אומרים שתמונה שווה אלף מילים.
הסיפורים האלה הם המורשת של המשפחה. כשהם נשארים רק בזיכרון, הם עלולים ללכת לאיבוד. כשהם חוזרים לתמונה, הם נשמרים לעד.
החיים לא היו בשחור־לבן. גם התמונות לא צריכות להיות
תמונה בשחור־לבן מרגישה רחוקה, כאילו היא שייכת לעולם אחר. אבל מי שהיה שם יודע שזה היה יום רגיל ומלא חיים. כשהצבע חוזר, פתאום רואים אנשים אמיתיים ביום קיץ: החיוך, הבגדים, העציצים ליד הדלת. זה הרגע שבו התמונה מפסיקה להיות "תמונה ישנה" ונעשית שוב זיכרון. רגע שירגש את כל מי שרואה אותו.
וכשהתמונה נשלחת לקבוצת המשפחה, היא פותחת שאלות וסיפורים: "זה סבא?", "איפה היה הבית הזה?". כך קופסה של תמונות ישנות הופכת לאט לאט לסיפור משפחתי שאפשר להראות, לשלוח ולשמור לדורות.
לפני שמתחילים: בכל השלבים במדריך מספיקה לחיצה קצרה, כלומר נגיעה אחת והרמת האצבע מיד. אין צורך בלחיצה ארוכה. אין שאלה מטופשת ואין קצב איטי מדי: אפשר לעצור בכל שלב ולחזור אליו. צילומי המסך צולמו בטלפון, ובמחשב העמוד נראה כמעט אותו דבר. התמונה בצילומים היא תמונה לדוגמה.
שלב ראשון: מצלמים את התמונה מהאלבום
אין צורך בסורק ובציוד מיוחד. מצלמים את התמונה בטלפון, גם כשהיא עדיין בתוך האלבום, ואת השאר האתר עושה בשבילכם: חותך את מה שמסביב, מיישר, מטפל בהשתקפויות ומשחזר קרעים, כתמים וקפלים. כדי שהתוצאה תצא הכי טובה, צלמו ליד חלון באור יום ובלי פלאש, והחזיקו את הטלפון ישר מעל התמונה.
שלב שני: משחזרים וצובעים באתר
- פתחו את עמוד הצביעה: shakedgvirtsman.com/colorize. לחצו לחיצה קצרה על "לחצו כאן לבחירת תמונה" ובחרו את התמונה מהגלריה. בטלפון אפשר גם לבחור "מצלמה" ולצלם את התמונה הישנה ישר מהמסך הזה.
- התמונה שבחרתם תופיע על המסך. לחצו לחיצה קצרה על "צביעת התמונה". אם בחרתם בטעות תמונה אחרת, לחצו על "בחירת תמונה אחרת".
- חכו בערך חצי דקה. על התמונה יופיע הכיתוב "צובעים...". בזמן הזה התמונה משוחזרת ונצבעת, ואין צורך ללחוץ על שום דבר.
- התמונה מוכנה! גררו את העיגול שבאמצע ימינה ושמאלה (געו בעיגול, ובלי להרים את האצבע החליקו אותו הצידה). בצד אחד רואים את המקור, ובצד השני את התמונה המשוחזרת בצבע.
- לחצו לחיצה קצרה על "שליחת התמונה בוואטסאפ". בטלפון ייפתח חלון שבו בוחרים וואטסאפ, ואז את האדם או הקבוצה שאליהם רוצים לשלוח. מעדיפים קודם לשמור? לחצו על "שמירת התמונה", והיא תישמר בגלריה או בתיקיית ההורדות. במחשב שני הכפתורים שומרים את התמונה בתיקיית ההורדות, והעמוד מסביר איך לצרף אותה בוואטסאפ.
חשוב לשמור לפני שממשיכים: התמונות לא נשמרות באתר, ולכן אחרי שעוברים לתמונה הבאה אי אפשר לחזור לתמונה הקודמת. שלחו או שמרו אותה קודם, ורק אז לחצו על "צביעת תמונה נוספת". אפשר לצבוע עד 3 תמונות ביום, ולמחרת אפשר לצבוע שוב.
מה כדאי לדעת על הצבעים
הבינה המלאכותית לא יודעת מה היו הצבעים האמיתיים בתמונה שלכם. היא ראתה מיליוני תמונות צבעוניות ולמדה מה הצבע הסביר של כל דבר. לכן פנים, שמיים, עצים ודשא יוצאים בדרך כלל טבעיים, אבל צבע של שמלה, של הרכב הראשון או של הדלת של הבית הוא ניחוש. השמלה שהייתה תכלת עלולה לצאת ורודה.
כדאי להתייחס לתמונה הצבועה כאל פרשנות יפה של הזיכרון, ולא כאל תיעוד מדויק. ולשמור תמיד גם את המקור.
רעיון לשיחה משפחתית: הראו את התמונה הצבועה למי שהיה שם ושאלו: "אלה הצבעים שאתם זוכרים?". כדאי לכתוב את התשובות ליד התמונה, למשל: "החולצה של אבא הייתה לבנה והמכנסיים אפורים. השמלה של אמא הייתה לבנה עם פרחים ורודים, והצמיד שלה מזהב צהוב". את הצבעים האמיתיים זוכרים רק אתם, וכך גם הם לא ילכו לאיבוד.
מה עושים עם התמונה הצבועה?
- שולחים לקבוצת הווטסאפ של המשפחה, עם כמה מילים על מי שבתמונה ומתי היא צולמה.
- מעניקים במתנה: יש למישהו שאתם אוהבים יום הולדת, יום נישואין או מאורע מיוחד אחר? תמונה משפחתית ישנה שחזרה לצבע היא מתנה שהמשפחה תזכור.
- מדפיסים וממסגרים, ליד המקור בשחור־לבן.
ומה עם הפרטיות?
התמונות לא נשמרות באתר. התמונה נשלחת לשחזור ולצביעה, התוצאה מוצגת לכם, וזהו. ועדיין, כמו בכל כלי באינטרנט, אל תעלו מסמכים אישיים כמו תעודת זהות או מכתבים רפואיים.
סיכום: משחור־לבן לצבע, בכמה לחיצות
- מצלמים את התמונה מהאלבום באור יום, בלי פלאש.
- פותחים את עמוד הצביעה ובוחרים את התמונה.
- לוחצים על "צביעת התמונה" ומחכים כחצי דקה.
- משווים בין המקור לתמונה המשוחזרת בעזרת העיגול שבאמצע.
- שולחים בוואטסאפ או שומרים, לפני שממשיכים לתמונה הבאה.
החיים שלכם היו מלאי צבע, ועכשיו גם התמונות יכולות להיות. הזיכרונות שלכם הם המורשת של המשפחה, וכשהם חוזרים לצבע ועוברים לילדים ולנכדים, הם נשמרים לעד. תמונה אחת שחזרה לצבע ונשלחה הערב למשפחה היא התחלה מצוינת. אז איזו תמונה תצבעו ראשונה?
מקורות והבהרות
צילומי המסך צולמו בעמוד הצביעה באתר, בטלפון, עם תמונה לדוגמה. העיצוב והכיתובים עשויים להשתנות מעט עם הזמן. השחזור והצביעה נעשים בעזרת בינה מלאכותית, והתוצאה משתנה מתמונה לתמונה.
מילות מפתח: צביעת תמונות שחור לבן · שחזור תמונות ישנות · צביעת תמונות ישנות · שחזור תמונות קרועות · תמונות משפחתיות ישנות · להפוך תמונה שחור לבן לצבעונית · צביעת תמונות בבינה מלאכותית · צביעת תמונות בחינם · שימור זיכרונות משפחתיים · מורשת משפחתית · בינה מלאכותית לגיל השלישי · גמלאים · אזרחים ותיקים
